Behavioral discrimination and olfactory bulb encoding of odor plume intermittency